روائع التراث الشفوي وغير المادي للبشرية في الصينية

• 人类口述和非物质遗产杰作

• "تصنيف:روائع التراث الشفهي اللامادي للإنسانية" في الصينية    人类非物质文化遗产代表作
• "روائع التراث الشفهي اللامادي للإنسانية" في الصينية    人类口述和非物质遗产代表作名录
• "تصنيف:تراث البشرية الثقافي غير المادي" في الصينية    非物质文化遗产
• "تصنيف:تراث البشرية الثقافي غير المادي حسب البلد" في الصينية    各国非物质文化遗产
• "التراث المشترك للبشرية" في الصينية    人类共同财产  人类的共同继承财产
• "المشروع المعني بالأبعاد البشرية للتغير العالمي" في الصينية    全球变化中人的方面项目
• "الاجتماع المشترك بين اللجنة الاقتصادية لأوروبا والمكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية بشأن تعادلات القوة الشرائية" في الصينية    欧洲经委会/欧统处购买力平价联席会议
• "الفريق العامل المشترك بين منظمة الأغذية والزراعة والمنظمة البحرية الدولية المخصص للمسائل المتصلة بالصيد غير المشروع وغير المنظم وغير المبلغ عنه" في الصينية    粮农组织/海事组织关于非法、未报告和无管制的捕捞和其他有关事项联合特设工作组
• "المراكز التاريخية لبيرات وغيروكاستر" في الصينية    培拉特和吉罗卡斯特历史中心
• "المشاورة الفنية لاستعراض التقدم في التنفيذ الكامل لخطة العمل الدولية لمنع صيد الأسماك غير المشروع وغيرالمبلغ عنه وغير المنظم وردعه والقضاء عليه وخطة العمل الدولية بشأن إدارة طاقات الصيد والترويج لتنفيذهما" في الصينية    审查预防、阻止和消除非法、未报告和无管制的捕捞活动国际行动计划的进展情况并促进其全面实施的技术协商
• "اتفاقية حماية التراث الثقافي غير المادي" في الصينية    保护非物质文化遗产公约
• "دائرة الترجمة الشفوية والاجتماعات" في الصينية    口译和会议处
• "اتفاقية صون التراث الثقافي غير المادي" في الصينية    保护非物质文化遗产公约
• "الاستراتيجية العالمية للقطاع الصحي لفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز 2003 - 2007 - توفير إطار للشراكة والعمل" في الصينية    全球卫生部门2003-2007年艾滋病毒/艾滋病战略—提供伙伴关系和行动框架
• "المبادرة المشتركة بين إدارة التعاون التقني لأغراض التنمية واليابان لتمويل القدرات البشرية والمؤسسية والتقنية والإدارية للبلدان النامية في مجال التخطيط الإنمائي" في الصينية    技合部/日本资助发展中国家建立发展规划方面的人力、机构、技术和管理能力的倡议  非洲倡议
• "دائرة الترجمة الشفوية" في الصينية    口译处
• "الاتفاق بشأن التعاون في قمع الاتجار البحري والجوي غير المشروع بالمخدرات والمؤثرات العقلية في منطقة البحر الكاريبي" في الصينية    关于制止加勒比区海空非法贩运麻醉药品和精神药物的合作协定
• "إعلان اعتبار المناخ جزءًا من التراث المشترك للبشرية" في الصينية    宣布气候为人类共同继承财产的一部分宣言
• "شبكة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ لمراكز التنسيق الوطنية المعنية بتنمية الموارد البشرية" في الصينية    亚太经社会人力资源开发国家协调中心网
• "فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بدراسة النتائج الاقتصادية والاجتماعية للاتجار غير المشروع بالمخدرات" في الصينية    研究非法贩运毒品的经济和社会后果政府间专家组
• "استراتيجية التعلم بشأن فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز" في الصينية    艾滋病毒/艾滋病学习战略
• "مشروع تنمية الموارد البشرية والتطوير المؤسسي" في الصينية    人力资源和体制发展项目
• "الحلقة الدراسية المشتركة بين اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ ومنظمة السياحة العالمية بشأن التحديات التي تواجه تنمية الموارد البشرية في مجال السياحة في منطقة آسيا والمحيط الهادئ في الألفية الجديدة" في الصينية    亚太经社会/世界旅游组织关于亚太区域新千年旅游业人力资源开发面临的挑战讨论会
• "روائب" في الصينية    凝乳
• "روائي" في الصينية    小说家